注释
菩萨蛮：词牌名，原为唐教坊曲，双调四十四字，前后片各四句，两仄韵、两平韵
星稀月小：星星稀疏，月亮显得细小，形容秋夜天空清澈
栖雁：栖息的大雁，秋季大雁南飞，常作思乡意象
姮娥：即嫦娥，传说中的月宫仙子，此处代指月亮
家山：故乡的山水，代指故乡
译文
星星稀疏月亮细小天空高远，枯草凝霜寒冷惊起栖息的大雁。独自站立在晚风之中，夜深了仍不忍入睡。
明月照耀千里万里，思乡之情无穷无尽。不敢询问月中的嫦娥，故乡的夜晚现在怎样？
赏析
这首中秋词以清丽的笔触描绘秋夜景色，通过星月、霜雁等意象营造出寂寥清冷的氛围。上片写景，'星稀月小'、'草枯霜冷'准确捕捉中秋时节的物候特征；下片抒情，'月明千万里'与'乡思无穷已'形成空间与情感的双重张力。末句'不敢问姮娥'婉转深沉，将思乡之情推向高潮，欲问还休中更显乡愁之浓。全词语言凝练，意境深远，继承了中国古典诗词见月思乡的传统主题。
创作背景
此词为现代人创作的中秋怀乡词，继承古典诗词传统意象和格律。中秋佳节自古便是团圆思乡的象征，此词延续了这一文化传统，通过古典词的形式表达现代人的乡愁情感。作品虽为现代创作，但严格遵守《菩萨蛮》词牌格律，体现传统词学的当代传承。