注释
灵根：指石榴树的根茎，喻其珍贵不凡
蓬莱：神话中的海外仙山，暗示石榴来历非凡
粲粲：鲜明灿烂的样子
小蛮镜台：化用白居易'杨柳小蛮腰'典故，形容石榴花姿态婀娜如美人对镜梳妆
三春：指春天的孟春、仲春、季春三个月
百卉：百花
译文
这株石榴的灵根是从蓬莱仙岛移栽而来，灿烂的花朵如同美人对镜梳妆般娇艳。恐怕它会夺走整个春天的绚丽色彩，故而让它先于百花提前绽放。
赏析
这首咏物诗以神话色彩开篇，赋予石榴仙家气质。'灵根移自蓬莱'起笔不凡，将寻常石榴提升到仙品境界。'粲粲小蛮镜台'巧妙化用典故，以美人梳妆喻花之娇媚，虚实相生。后两句采用拟人手法，'恐夺'二字生动传神，既写石榴花色之浓艳足以压倒群芳，又暗含对春光的怜惜之情。全诗语言凝练，意象优美，在尺幅之间展现丰富的想象空间。
创作背景
此为题赠之作，系作者为友人柏窗新居落成所题组诗中的第二首，专咏石榴花。古代文人雅士常以诗词书画为友人新居补壁，既显情谊又添风雅。石榴在中国传统文化中象征多子多福、红火吉祥，常用于庭院种植，此诗应景而作，既咏物又寓祝福之意。