《庚寅长至偶题应槠洲诗塾首课》当代 · 陈忠平

在线阅读《庚寅长至偶题应槠洲诗塾首课》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈忠平

颓日销寒任未膺,积城阴气欲成冰。

一年当此最长夜,好梦孰知深几层。

七言绝句人生感慨写景冬景冬至

注释

庚寅:指光绪十六年(1890年)

长至:冬至别称,因此日白昼最短、黑夜最长而得名

槠洲:地名,在今湖南株洲

颓日:西沉的太阳,喻指衰落的国势

未膺:未能承受、担当

积城:堆积的城墙,暗指沉重的社会氛围

译文

西沉的太阳难以驱散寒意,沉重的责任尚未能担当; 积聚的阴冷气息几乎要凝结成冰。 一年中正值这最漫长的黑夜, 美好的梦境谁知道深藏多少层次。

赏析

此诗为陈三立在槠洲诗塾授课时所作,通过冬至长夜的意象,深刻反映了晚清时期的社会氛围和文人心态。前两句以'颓日''阴气'隐喻国势衰微,'欲成冰'暗喻社会矛盾的激化。后两句转入深层思考,'最长夜'既写实又象征,'好梦深几层'则表达了对理想境界的追寻与困惑。全诗语言凝练,意境深邃,体现了同光体诗人注重锤炼、追求含蓄蕴藉的艺术特色。

创作背景

此诗作于光绪十六年(1890年)冬至,时陈三立应槠洲诗塾之邀讲授诗学。晚清时期,社会动荡,国势日衰,文人多怀忧国忧民之情。陈三立作为同光体诗派代表人物,其诗作常寓家国情怀于深沉意境之中。此诗即是在这样的历史背景下,借冬至长夜抒写内心感慨。