译文
山势偏幽便足以招引隐士，何必非要高峻雄伟。
林木间露出寺庙的紫色檐角，石阶上披覆着青苔如衣。
悬壁古意寄托着琴心雅韵，花影朦胧簇拥着淡淡烟霭。
这真是绝佳的读书之地啊，可当年的王孙隐士却一去不返。
赏析
此诗以招隐山为题材，通过细腻的笔触描绘山中幽静景色，抒发对隐逸生活的向往。首联点明招隐山的特点——不以高峻取胜，而以幽偏见长；颔联以'紫檐角'与'青藓衣'形成色彩对照，展现自然与人文的和谐；颈联'琴心悬壁古'化用伯牙鼓琴典故，赋予山水以文化内涵；尾联借景抒情，表达对隐士高风的追慕。全诗语言清丽，意境幽远，体现了清代文人雅士对隐逸文化的崇尚。
创作背景
此诗为清代诗人李振钧《江东行吟》组诗的第四首。李振钧（1794-1839），字仲衡，号海初，安徽太湖人，道光九年进士。招隐山位于江苏镇江，因东晋著名隐士戴颙隐居于此而得名，历代文人多有题咏。诗人游览江东时，被招隐山的幽静环境和人文底蕴所吸引，遂作此诗。