《次韵雨如丰城归来》当代 · 陈忠平

在线阅读《次韵雨如丰城归来》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈忠平

脱羁野马快游程,江上鸥波新旧盟。

卜剑碧池收湛露,腾烟紫阁倚高晴。

莫教块垒胸中逼,辄放风云笔下生。

纵罢诗情还负手,繁尘暂似息纷争。

七言律诗人生感慨写景友情酬赠抒情

注释

次韵:按照他人诗词的原韵进行和诗

脱羁野马:脱离缰绳的野马,比喻自由奔放的状态

鸥波:鸥鸟翱翔的水面,喻指隐逸生活的意象

新旧盟:新老朋友的交谊约定

卜剑:占卜用的剑,可能指丰城剑气典故(丰城有龙泉、太阿宝剑出土的传说)

湛露:浓重的露水,《诗经》有《湛露》篇,喻恩泽

紫阁:金碧辉煌的楼阁,指显贵人家的宅第

块垒:心中郁结的不平之气

负手:反手于背,悠闲自得的样子

繁尘:纷繁的尘世事务

译文

像脱缰的野马般畅快游览,江上鸥鸟飞舞见证着新老友人的相聚。 碧池边占卜的剑收集着晨露,紫阁上腾起的炊烟倚靠着晴朗的天空。 不要让郁结的愁闷在胸中逼迫,且让风云变幻从笔端奔涌而生。 纵然诗情暂歇仍背手而立,纷扰的尘世仿佛暂时停止了争斗。

赏析

这首诗以豪放洒脱的笔触描绘了归来后的畅快心境。首联以'脱羁野马'为喻,生动表现了解脱束缚的自由感,'鸥波'意象既写实景又暗含隐逸之趣。颔联用'卜剑''紫阁'等意象,融历史典故与现实景致于一炉,对仗工整而意境开阔。颈联转写创作状态,'风云笔下生'尽显文人豪情。尾联以'负手'的悠闲姿态作结,在动静对比中达到艺术平衡。全诗气势奔放而不失雅致,展现了传统士人达观豁达的精神境界。

创作背景

这是一首次韵和诗,创作具体背景已不可考。从诗题和内容推断,应为友人雨如从丰城归来后,诗人依其原诗韵脚所作的和诗。丰城在今江西境内,古有'龙剑化丰城'的典故(《晋书·张华传》),诗中'卜剑'意象可能与此有关。作品反映了古代文人间以诗唱和的交往方式,展现了士大夫游览归来后的心境变化和文人雅趣。