注释
久困书斋小：长期困守在狭小的书斋中
天饶一罅晴：上天恩赐一线晴天。罅：缝隙
剩云犹酿雪：残留的云层还在酝酿着下雪
寒鸟漫争鸣：寒鸟随意地争相鸣叫
且步长街外：暂且漫步到长街之外
因怀閒客情：因而怀有闲适游客的心情
郊林尽摇落：郊外的林木都已凋零摇落
好让梅孤清：正好让梅花独自保持清雅
译文
长期困守在狭小的书斋中，上天终于恩赐了一线晴空。残留的云层还在酝酿着雪花，寒鸟随意地争相鸣叫。暂且漫步到长街之外，因而怀有闲适游客的心情。郊外的林木都已凋零摇落，正好让梅花独自保持清雅高洁。
赏析
这首诗描绘了冬日小晴的独特景致和文人雅趣。前两句通过'久困'与'天饶'的对比，突显了晴天之珍贵。'剩云酿雪'、'寒鸟争鸣'生动刻画了冬晴时节的特殊气象。后四句由景入情，通过'且步'、'因怀'的转折，展现了文人从书斋走向自然的闲适心境。末句'好让梅孤清'更是点睛之笔，以梅花孤清自守的形象，寄托了文人清高自持的精神追求。全诗语言简练，意境清幽，在平淡的冬日景象中蕴含着深刻的人生哲理。
创作背景
这是一首描写冬日小晴时节的即景抒情诗，体现了传统文人在严寒冬季对自然变化的细腻感受。诗中反映了古代文人'读万卷书，行万里路'的生活态度，在长期闭门读书后，遇到难得晴天便外出散步，观察自然，陶冶性情。作品展现了文人对梅花孤清品格的赞美，寓含了士人清高自守的精神追求。