注释
偕：同，一起
江春兄：友人字号，具体生平不详
尘嚣甚：尘世喧嚣很严重
折身：转身，改变方向
荒径：荒凉的小路
郊烟：郊野的烟雾或炊烟
拾梦：拾取梦想，寻找理想
薄汗：微微出汗
开襟：敞开衣襟，表示舒畅
触目：目光所及
嗟：感叹
农政：农业状况，农事政策
论诗：谈论诗歌
洽：融洽，投合
素心：本心，纯朴的心意
牛矢：牛粪
拥鼻：掩鼻，或指吟诗时掩鼻沉思状
沉吟：深思吟咏
译文
大路上尘世喧嚣太过烦扰，于是转身寻找荒凉小径。郊野的炊烟正好可以拾取梦想，微微出汗时暂且敞开衣襟。目光所及不禁感叹农业状况，谈论诗歌却正合纯朴心意。零星的牛粪散布在田野，掩鼻沉思独自吟咏诗句。
赏析
这首诗通过郊行所见所感，展现了文人雅士远离尘嚣、亲近自然的情怀。首联以'大道尘嚣'与'荒径'形成对比，表达对世俗喧嚣的厌倦和对宁静自然的向往。颔联'郊烟拾梦'、'薄汗开襟'生动描绘了郊游的惬意与舒畅。颈联由景入情，从'嗟农政'的现实关怀转到'论诗洽素心'的精神愉悦，体现了士人既关心民生又追求艺术的双重品格。尾联以'牛矢'这一质朴意象和'拥鼻沉吟'的文人姿态作结，在粗犷与雅致间形成奇妙平衡，展现了传统文人特有的审美情趣和生命姿态。
创作背景
这是一首描写与友人江春一同郊游的即景抒怀诗。从内容推断应创作于清代或近代，反映了传统文人在社会变迁中既保持对现实的关怀（嗟农政），又追求精神超脱（论诗洽素心）的矛盾心理。诗中'牛矢'等质朴意象的运用，体现了古典诗歌向近代转型过程中对传统雅俗观念的突破。