注释
忌酒病躯：因病戒酒的身体
解愁丹：解除忧愁的灵丹妙药
纷象：纷乱的世俗景象
奸吾志：干扰我的志向
纸鸾：纸鸢，风筝
起榻抠诗：起床推敲诗句
三著袜：多次穿袜，形容创作艰辛
秉烛：持烛照明
一悬肝：一片赤诚之心
素襟：素朴的胸怀
译文
因病戒酒的身体在春天最为畏寒，再也找不到解除忧愁的灵丹。怎能让纷乱的世俗干扰我的志向，徒然对着长风嘲笑那纸鸢的飘摇。起床推敲诗句多次穿袜反复斟酌，为人处世秉持烛火般的一片赤诚。书生即将老去不再有多少梦想，唯愿保持这素朴胸怀深深倚靠栏杆。
赏析
这首诗以生日将至为背景，展现了一位文人暮年的心境与坚守。首联以'忌酒病躯'开篇，奠定全诗沉郁基调，'春最寒'的反常感受凸显身心状态。颔联运用对比手法，'纷象'与'吾志'、'长风'与'纸鸾'形成强烈对照，表现诗人超脱世俗的志趣。颈联'抠诗三著袜'、'秉烛一悬肝'两个细节描写，生动刻画了诗人创作之艰辛与待人之真诚。尾联'书生将老不多梦'既有时光流逝的感慨，更有'快此素襟'的豁达，最终以'深倚栏'的意象收束，余韵悠长。全诗对仗工整，情感真挚，展现了传统文人淡泊明志、坚守初心的精神境界。
创作背景
这是一首酬答诗，当是诗人在生日将至时，友人云飞作诗祝贺，诗人次韵相和。从诗中'病躯''将老'等语推断，诗人应处于中年或晚年时期，身体多有不适，但精神世界依然丰富。作品反映了古代文人之间以诗会友、相互酬唱的传统，以及文人在特殊时节的人生感悟。