注释
趣殊：志趣不同但情感相通
同谋：此处指共同分享、一起享用
哲思：深刻的思想见解
让公健：谦让地说先生（杨廷贵）更健康
牢骚：此处指抱怨、不满情绪
三拜：传统丧礼中的三鞠躬，表示深切哀悼
罢文墨：停止写作，放下笔墨
神鬼愁：连鬼神都为之忧愁，极言悲痛之深
译文
虽然志趣不同但情感从未隔阂，常一起分享烟酒畅谈人生。
您总是谦让说自己身体康健，还劝我要少发牢骚保持心境平和。
一生的功过是非由谁来评定，三鞠躬时泪水难以抑制地流淌。
您既已离去我也暂且放下文墨，莫要让这深切悲痛连鬼神都为之忧愁。
赏析
这首悼亡诗以朴实深沉的语言表达了对逝者杨廷贵先生的深切怀念。前两联通过'烟酒同谋''哲思牢骚'等生活细节，生动刻画了二人亦师亦友的真挚情谊。颔联'哲思让公健，牢骚劝我休'通过对比手法，凸显逝者豁达谦和的品格。尾联'去且罢文墨，莫教神鬼愁'以夸张手法极言悲痛之深，同时暗含对逝者文学成就的敬重。全诗情感真挚，语言凝练，在对往事的追忆中自然流露哀思，体现了中国传统悼亡诗'哀而不伤'的审美特质。
创作背景
这是一首现代创作的悼亡诗，用于悼念杨廷贵先生。从诗中内容推断，杨廷贵应是一位具有哲学思辨能力的文人学者，与作者有着深厚的友谊。两人虽志趣不同但情感相通，经常一起抽烟饮酒、探讨人生。诗歌创作于当代，延续了中国传统悼诗的艺术特色，表达对逝者的深切怀念和人生无常的感慨。