注释
辗转：翻来覆去难以入眠
宿茗：隔夜的茶水
芜写：草率地写作，谦辞
潋滟：水波荡漾的样子，此处形容烟霞流动的美态
崚嶒：山势高峻重叠的样子，此处形容草木茂盛挺拔
山栀子：栀子花，常作观赏植物
百衲僧：穿着补丁累累僧衣的僧人，比喻零落残缺
译文
翻来覆去想要入睡却始终未能入眠，邻家的公鸡三次啼鸣仿佛在催促熄灯。
姑且用隔夜的茶水来消除清晨的困倦，随意写下新诗来怀念旧日的友人。
窗外映照的朝霞格外绚丽动人，横斜的草木自然显得峻拔挺立。
瓶中唯独供着山栀子花，零落凋谢的样子真像那补丁累累的百衲僧衣。
赏析
这首诗以失眠夜为背景，通过细腻的观察和深沉的感慨，展现了诗人内心的孤寂与怀旧之情。首联以'辗转欲眠'与'邻鸡三唱'形成时间上的张力，突出长夜难眠的煎熬。颔联用'宿茗消晨困'的日常细节和'写新诗忆旧朋'的情感表达，形成物质与精神的对照。颈联转向窗外景致，'烟霞潋滟'与'草木崚嶒'的意象既壮美又孤独，暗合诗人矛盾的心境。尾联以'山栀子'和'百衲僧'的比喻收束，零落之花与破旧僧衣相映，深化了时光流逝、物是人非的沧桑感。全诗语言凝练，意象鲜明，情感真挚，在婉约中见沉郁，在写实中寓象征，体现了传统诗词'情景交融'的艺术特色。
创作背景
此诗为近代文人作品，具体创作背景不详。从内容推断，应是诗人于某个不眠之夜，面对晨光初现、万物苏醒的景象，触发了对往昔友人和时光流逝的感慨。诗中'邻鸡三唱'、'宿茗'等细节体现了传统文人的生活习惯，而'忆旧朋'、'百衲僧'等表达则流露出乱世中知识分子常见的怀旧与孤独情绪。作品在继承古典诗歌传统的基础上，融入了现代人的生活体验，属于传统诗词的延续与创新。