注释
凭棺：倚靠着棺材，指在灵柩前悼念
无可语：无话可说，形容极度悲痛无语凝噎
细雨滴残春：细雨滴落，春色将尽，营造悲凉氛围
期多梦：期望在梦中多见
井华：井水，指共同学习时使用的井水
同砚：同砚台，指同学、学友
译文
倚靠棺木前悲痛得无话可说，细雨滴落正是春色将尽的时分。
此番离别只期望在梦中多见，还记得我们曾共用井水同砚苦读的往日情分。
赏析
这首悼亡诗以极简练的语言表达深沉的哀思。前两句通过'凭棺无语'和'细雨残春'的意象，营造出凄凉悲怆的氛围，将外在景物与内心情感完美融合。后两句转写期望梦中相见，追忆昔日'同砚'苦读的深厚情谊，形成强烈的情感对比。全诗语言质朴却情感浓烈，展现了清代性灵派诗歌注重真情实感的艺术特色。
创作背景
此诗为清代诗人黄景仁悼念同窗学友所作。黄景仁（1749-1783），字仲则，清代著名诗人，诗学李白，多抒写穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀。此诗应作于诗人中年时期，悼念一位早年共同求学的挚友，体现了清代文人重视同窗情谊的文化传统。