《北风》当代 · 陈忠平

在线阅读《北风》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈忠平

北风吹梦到天涯,散作梅花并雪花。

盈了满头愁不管,拈将一片冷堪嗟。

香涵清气逼春近,月破幽窗浮影斜。

四顾苍茫谁共语,算来红豆正催芽。

七言律诗人生感慨写景冬景冬至

注释

北风:指冬季的寒风,象征萧瑟与孤寂

吹梦到天涯:形容梦境随北风飘向远方

梅花并雪花:梅花与雪花相映,象征高洁与寒冷

盈了满头:指雪花落满头发

拈将一片:拈起一片雪花细细观看

香涵清气:梅花清香中蕴含着清冷之气

月破幽窗:月光透过幽静的窗户

四顾苍茫:环顾四周一片苍茫辽阔

红豆:相思豆,象征思念与爱情

催芽:发芽生长,暗示春意萌动

译文

北风将我的梦境吹向天涯,散作梅花与雪花交织飘洒。 雪花落满头顶却无心理会愁绪,拈起一片冰凉令人叹息嗟呀。 梅花清香蕴含着清冷之气预告春近,月光穿透幽窗投下斜斜影华。 环顾四周苍茫辽阔无人共语,细想来相思红豆正在悄悄发芽。

赏析

这首诗以北风、梅花、雪花为意象,构建了一个清冷幽寂的意境。前两联通过北风吹梦、雪花满头的描写,营造出孤寂凄清的氛Χ;后两联笔锋一转,以梅香涵清、月破幽窗暗示春意临近,最后以红豆催芽作结,在冷寂中透出希望的暖意。全诗运用对比手法,将冬日的寒冷与春日的生机巧妙结合,语言清丽婉约,意境深远,体现了传统诗词中'哀而不伤'的审美特质。

创作背景

这是一首描写冬日思情的佚名诗作,具体创作年代不详。从艺术风格和意象运用来看,应属明清时期的文人诗作。诗中融合了传统的咏物、抒情手法,通过自然景物的描写寄托情感,体现了古代文人借景抒情的创作特点。