注释
进退格：古代律诗用韵的一种特殊格式，又称进退韵，指一首诗中交替使用两个不同韵部的字
暑寒：指暑热与寒气两种气候现象
狭路：狭窄的道路，此处喻指两种气候现象突然相遇
殊死：拼死，决死
夜幕撕将裂：形容雷电将夜空撕裂的景象
城云：笼罩城市的乌云
异象：奇特的自然现象
冤情：冤屈之情
闭深户：关闭深深的房门，指闭门不出
网不能：网络不能使用，指因雷电天气导致网络中断
译文
暑热与寒气在狭窄的路上相遇，如同拼死一战的双方相互争斗。
雷电将夜幕撕裂开来，城上的乌云沉重得几乎要崩塌。
为何天空出现这么多异常现象，人世间已经少有冤屈之情。
我只好关闭深深的房门，只是担忧网络不能使用。
赏析
本诗以独特的视角描绘秋夜雷电交加的壮观景象，运用拟人手法将暑寒二气比作狭路相逢的敌手，形象生动。'夜幕撕将裂，城云压欲崩'两句极具视觉冲击力，通过对自然力量的夸张描写，展现了大自然的磅礴气势。后四句由自然现象转向社会思考，'天何多异象，世已少冤情'巧妙地将天象与世情相联系，蕴含深意。结尾'惟愁网不能'以现代生活元素入诗，古今结合，幽默中见深刻，反映了当代文人的生活状态和情感体验。全诗格律严谨，用进退格而自然流畅，体现了传统诗词形式与现代生活内容的完美融合。
创作背景
此诗为当代诗人曾俊甫所作，创作于秋夜雷电交加之时。诗人观察到暑热未消的秋夜突然出现强烈雷电现象，联想到这可能是暑寒二气相互冲撞所致。诗中提到的'进退格'是宋代以来的一种特殊律诗用韵格式，体现了诗人对传统诗歌技巧的熟练掌握。作品将古典诗歌形式与现代生活内容相结合，反映了当代文人面对自然现象时的思考与感悟。