注释
活火：旺盛的火焰，特指煮茶时恰到好处的火候
泠泠：形容水声清脆悦耳
漱玉琴：比喻煮茶声如琴音洗涤美玉般清越
井梧：井边的梧桐树，常指幽静之所
虚座：空置的座位，期待友人到来
分汤：分享茶汤，体现待客之道
高羽：高飞的鸟类，象征超脱世俗
白云心：隐逸山林、向往自由的心志
译文
旺盛的火焰使茶水翻涌细浪，煮茶声如清越的琴音洗涤美玉。
茶烟袅袅浮起映着秋月碧空，寒意渐渐渗入井边梧桐深处。
空置座位思念远方的友人，将茶汤分予野外禽鸟共享。
清风托起高飞的羽翼，系住我向往白云般的隐逸之心。
赏析
本诗以煮茶为媒介，展现隐士高洁的志趣和超然物外的生活情趣。首联以'活火''泠泠'状煮茶之声势，听觉与视觉交融；颔联'烟浮秋月碧'营造空灵意境，'寒入井梧深'暗示季节更迭；颈联'虚座思遥客'体现待客之诚，'分汤到野禽'彰显物我同一的境界；尾联'清风托高羽'以意象升华，'白云心'点明隐逸主题。全诗语言清丽，意境幽远，通过煮茶这一日常活动，表达了诗人淡泊名利、向往自然的高洁情怀。
创作背景
此诗为明代隐士茶诗代表作，反映明代文人饮茶风尚和隐逸文化。凤凰山主应为某位隐居凤凰山的高士，过访赠茶引发诗人创作。明代茶文化兴盛，文人雅士常以茶会友，通过品茗抒发隐逸情怀，此诗正是这种文化背景下的产物，体现了茶道与禅意、隐逸思想的完美结合。