注释
谷雨：二十四节气之一，春季最后一个节气
江右诗社：当代传统诗词创作团体，以江西诗人为主
萍乡：江西省地级市，位于江西西部
小石源：熊盛元先生隐居之所，位于萍乡郊外
次韵：依照原诗韵脚和诗
汝启兄：指诗人胡迎建，字汝启，江右诗社发起人
进退格：律诗用韵的一种格式，允许邻韵通押
路岐：岔路，歧路
小怜：小狗的名字，取怜爱之意
译文
炊烟袅袅仿佛要与云彩比高，半山腰的幽静居所隐藏在岔路旁。家中小狗怜爱地迎接远方来客，新采摘的野菜还带着春天的泥土。慢慢舒展醉眼仍怀疑是在梦中，狂放的诗心从不忌讳言辞直率。草木自然生长便已成美好境界，人间的笔墨怎能完全描绘出来。
赏析
这首诗描绘了初访小石源的真切感受，展现了隐逸生活的自然之美。首联以炊烟与云比高起兴，勾勒出山居的清幽环境；颔联通过家犬迎客、野菜带泥的细节，生动表现田园生活的质朴情趣；颈联以醉眼疑梦的恍惚状态，衬托诗心狂放的创作激情；尾联升华主题，赞叹自然本身的完美境界远非人力所能描绘。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，在对仗工整的律诗形式中流露出洒脱不羁的诗情。
创作背景
此诗作于2006年谷雨时节，时值江右诗社成立一周年，诗社同仁在熊盛元先生隐居的小石源举行雅集。熊盛元号晦窗主人，当代著名诗词家，江右诗社重要成员。小石源是其位于萍乡郊外的隐居之所，成为江右诗社的重要活动基地。诗中'次韵汝启兄'指步胡迎建（字汝启）原诗韵脚而作，'用进退格'显示作者在格律上的创新探索。