注释
青钱：指榆钱，榆树果实形似铜钱，春末飘落
买舟车：指筹备车船行程费用
俗骸：世俗的躯体束缚
野鹤：喻隐逸自在之态
烟锄：云雾中耕作的锄头，喻诗意劳作
文章大块：语出李白《春夜宴从弟桃李园序》'大块假我以文章'，指自然美景
清芬：清新芬芳，喻诗文雅韵
译文
又到江南三月之初，榆钱飘落时筹备车船行程。
年复一年的春风春雨如此相似，但此处的溪山美景却超越梦中想象。
暂时摆脱世俗束缚如野鹤般自在，便将诗笔化作云雾中的锄头耕耘。
天地自然早已铺就好锦绣文章，待我归去时采撷满屋清新芬芳。
赏析
本诗以清丽笔触描绘文人雅集前的期待之情。首联以'青钱摇落'点明暮春时令与行程筹备，生动形象。颔联'春相似'与'梦不如'形成巧妙对比，突显小石源山水之殊胜。颈联'暂脱俗骸''诗笔作烟锄'运用新颖比喻，将超脱尘俗之志与诗意劳作完美结合。尾联化用李白典故，表达向自然汲取灵感的创作理念。全诗对仗工稳，意境清远，展现了文人雅士寄情山水、以文会友的高雅情趣。
创作背景
此诗作于当代，为谷雨江右诗社成立周年之际在江西萍乡小石源举办雅集的寄赠之作。江右诗社是当代承续江西诗派传统的文人社团，致力于传统诗词的创作与研究。萍乡小石源为赣西著名人文胜地，历代文人墨客多在此雅集唱和。诗社周年雅集是当代传统诗词复兴运动的典型活动，体现古典诗词在当代的生命力。