注释
独笑楼：诗人王震宇的书斋名，取'众人皆醉我独醒'之意
清华：清亮的光华，指月光清澈明亮
辽海：指辽东地区，今辽宁一带，王震宇的籍贯地
豫章：古地名，今江西南昌一带，此处指收诗者所在地
胸次专丘壑：胸中装满山水自然之趣，指志向高远不俗
机锋婴角鳞：机锋指锐利的文思，婴角鳞指触及敏感话题如龙之逆鳞
诤廷臣：在朝廷上直言进谏的臣子
译文
独笑楼头的明月，清亮的光华耀眼清新。
不辞辽东大海的遥远，来照耀豫章的春天。
胸中装满山水丘壑之志，笔锋锐利触及敏感话题。
庆幸你生在太平盛世，不必做那朝廷上直言进谏的臣子。
赏析
此诗以明月起兴，赞友人诗作如清辉照人。前两联写月光不分远近普照大地，暗喻友人诗作传播之广、影响之深。'清华逼眼新'既写月光清澈，又喻诗作清新脱俗。后两联转入对友人创作特色的评价，'胸次专丘壑'写其志趣高远，'机锋婴角鳞'赞其文笔锐利、敢于触及现实敏感问题。尾联'幸君生盛世，不作诤廷臣'看似庆幸，实则暗含对现实的反讽——盛世本当容纳直言，却使锐利之士只能寄情诗文。全诗含蓄深沉，寓批判于赞颂之中，确有'石破天惊之势'。
创作背景
此诗为当代诗人赠辽东诗人王震宇的酬和之作。王震宇号独笑楼主，当代著名诗人，其《独笑楼诗存》多咏史感时之作，以锐利的思想和独特的视角著称。诗人收到诗集后，被其中深刻的历史洞察和现实关怀所震撼，故作此诗以回应。作品反映了当代旧体诗创作中坚持现实主义传统、关注社会人生的创作倾向。