注释
冰砚：作者友人，生平不详
茶海：茶具名，又称公道杯，用于均匀茶汤
刊空：雕刻镂空
百泉：指各种泉水，此处喻指不同水质泡出的茶汤
知音：指懂得品茶的朋友
澹澹：淡淡的样子，形容茶香清淡悠长
译文
竹木雕刻镂空的茶海能够容纳茶汤，各种泉水泡出的滋味它最先品尝。
当知心茶友散去茶杯收起之后，只留下淡淡如浮云般的茶香悠长。
赏析
这首诗以茶海为题，通过拟人手法赋予茶具以灵性。前两句写茶海的功用——容纳茶汤、先尝百味，暗喻其包容与先验的特性。后两句转入意境营造，以'知音散去'与'浮云澹澹香'形成对比，在热闹散尽后留下淡淡的茶香，营造出空灵悠远的意境。全诗语言清新自然，通过日常茶事寄托了文人雅士对知音难得、韵味长存的哲理思考，体现了清代文人茶诗含蓄隽永的艺术特色。
创作背景
这是查慎行酬答友人冰砚赠送茶具的一组绝句中的第四首，作于清代康熙年间。查慎行是清代著名诗人，晚年尤好茶道，常与友人品茗唱和。此诗为组诗中的茶海篇，反映了清代文人士大夫之间以茶具相赠、以诗酬答的雅致生活情趣，体现了当时茶文化的繁荣和文人交往的风雅。