注释
象湖：指江西南昌象湖，位于南昌市西南部，是著名的风景名胜区
江右立社：江右指江西地区，立社指建立诗社或文学社团
招邀：邀请、招请
畅怀：开怀畅饮，尽情抒发情怀
化雨：指春雨，也暗喻教化如雨润物
涓涓：细水慢流的样子
译文
好友相邀一同开怀畅饮，象湖波光荡漾仿佛向人展开怀抱。
春风若是懂得诗人的情趣，让细雨化作涓涓细流漫入酒杯之中。
赏析
这首诗描绘了诗人在象湖畔与同仁欢聚庆贺诗社成立的场景。前两句写实，通过'好友招邀'、'湖光荡漾'展现聚会的欢快气氛和优美环境；后两句转虚，运用拟人手法，将春风春雨与诗酒情怀巧妙结合，'化雨涓涓漫酒杯'既写实景又寓深意，暗示文学教化如春雨润物，诗社成立将滋养文坛。全诗语言清新自然，意境优美，情感真挚，体现了文人雅集的高雅情趣和文学创作的浪漫情怀。
创作背景
此诗创作于江西南昌象湖畔，为庆祝江右地区文学诗社成立而作。江右文化历史悠久，文人结社传统深厚，此诗记录了当地文人在春雨蒙蒙中聚会庆贺的雅事，体现了古代文人以诗会友、以文结社的传统习俗，展现了江西地区浓厚的文学氛围和文化传承。