注释
乙酉：指农历乙酉年，古代干支纪年法
冻云：寒冷凝结的云层
檐牙：屋檐边角，形容冰凌悬挂
挂眼：映入眼帘
玉作天心：形容天空如玉石般清澈寒冷
木末：树梢末端
质无华：失去光彩，质朴无华
隔年鸡犬：指岁月更替，物是人非
堆案诗书：堆积在案头的书籍
一一爬：逐一翻阅
块垒：心中郁结的愁闷
浇不得：无法用酒消除
酒生涯：饮酒度日的生涯
译文
寒云仿佛要撕裂般在屋檐角作响，映入眼帘的风景令人感叹衰老。
天空如玉石般寒冷别有滋味，霜雪侵蚀树梢使其失去光华。
岁月更替鸡犬都已变换，案头堆积的诗书需要逐一翻阅。
心中郁结的愁闷无法用酒消除，多病之身耽误了饮酒的生涯。
赏析
这首诗以岁末冬景为背景，通过冻云、霜雪等意象营造出寒冷萧瑟的意境。前两联写景，用'冻云吹裂''玉作天心'等奇特比喻展现冬日的凛冽美感；后两联抒情，通过'隔年鸡犬''堆案诗书'等生活细节，表达时光流逝的感慨和文人孤寂的心境。尾联'块垒塞胸浇不得'巧妙化用古人'借酒浇愁'的典故，反其意而用之，更显愁绪之深重难解。全诗对仗工整，语言凝练，情感沉郁，体现了晚年文人对生命和时光的深刻感悟。
创作背景
这是一首描写岁末感怀的文人诗作，创作于乙酉年（古代干支纪年）年末。从内容推断应为明清时期文人作品，体现了传统文人在岁末时的典型心境——既有对时光流逝的感慨，又有对自身境遇的反思。诗中'病多误了酒生涯'暗示作者可能为晚年多病之身，在岁末时节触景生情，抒发内心郁结。