注释
敛其华：收敛光芒，指夕阳西下时光辉渐弱
散绮霞：如锦绣般的云霞四散
残絮：比喻零散的云朵如棉絮般
雁拖斜：大雁飞过在云烟中拖出斜长的痕迹
倩谁：请谁，托付何人
底事：何事，为什么
孤月遮：云雾遮蔽了孤独的月亮
秋声：秋天的声音，常指风声、雁声等
浸寒笛：融入凄凉的笛声之中
随侬：跟随我
晓梦：清晨的梦境
译文
夕阳渐渐收敛它的光芒，半落西山仍悬着散开的锦绣云霞。
如残絮般的千堆云朵被风吹乱，一缕轻烟被飞雁拖出斜长的痕迹。
请谁能够将我这片心意寄去，为何云雾却将孤独的明月遮蔽。
化作秋天的声音融入寒笛声中，跟随我的晨梦一直飘到天涯。
赏析
这首诗以秋云为意象，抒发了对远方亲人的深切思念。前两联写景极其精妙，用'残絮千堆'、'轻烟一缕'描绘秋云变幻莫测的姿态，'雁拖斜'更添动感与意境。后两联转入抒情，'倩谁'、'底事'的设问深切表达无法传递思念的惆怅。尾联'化作秋声浸寒笛'将无形思念化为有声意象，'随侬晓梦到天涯'将情感推向高潮，体现了梦境与现实的交融。全诗情景交融，对仗工整，语言清丽婉约，意境深远悠长。
创作背景
这是一首寄怀诗，创作背景应为作者秋日见云思人，怀念远方的弟弟（或名中有'云'字的亲友）。从诗风判断应属明清时期文人作品，体现了古代文人借物抒怀的传统。秋云作为媒介，既点明时节，又象征漂泊不定的人生状态，更成为寄托思念的情感载体。