注释
文山：指堆积如山的文书、文章，比喻繁重的文字工作
噪蝉：鸣叫的蝉，此处指夏日蝉鸣声
衰：减弱、衰减，指蝉鸣声渐渐减弱
清茶：清淡的茶水，体现闲适心境
日脚：太阳的光线，指日光移动的影子
译文
埋头在文书堆中已经感到精疲力尽，
耳边忽然觉察到蝉的聒噪鸣声渐渐衰减。
手捧一杯清茶容许我暂且偷闲，
静坐窗前看那日光影子慢慢移动变迁。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触，描绘了文人从繁忙工作中抽身片刻的闲适情景。前两句'埋首文山力已疲，耳边忽觉噪蝉衰'，通过'文山'与'噪蝉'的意象对比，生动表现了从劳形到静心的转变过程。后两句'清茶在手容吾懒，坐看窗前日脚移'，以清茶、日光等意象，营造出宁静淡雅的意境，体现了中国传统文人'忙里偷闲'的生活智慧。全诗语言清新自然，意境闲适恬淡，在简单的日常场景中蕴含着深刻的生活哲理。
创作背景
这是一首描写文人日常生活的即景诗，创作背景应为夏日书房场景。作者从繁重的文书工作中暂时解脱出来，在蝉声渐弱的午后，品茶静坐，观察日光移动，捕捉到生活中片刻的宁静与闲适。这类诗歌反映了古代文人在仕途奔波与个人修养之间寻求平衡的生活态度，体现了中国传统士人'张弛有度'的生活哲学。