《壬辰元宵忆前尘梦影感怀有寄 其二 画笔荒疏已久,今又提起,感慨深深》当代 · 顾敏燕

在线阅读《壬辰元宵忆前尘梦影感怀有寄 其二 画笔荒疏已久,今又提起,感慨深深》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 顾敏燕

写诗不为耽佳句,长可屏前幽寄怀。

书里尘灰虫筑屋,笔端荒色草侵阶。

展宣精细空吁叹,扑眼新鲜未瘗埋。

可笑十年多弃废,今朝复理旧生涯。

七言律诗书斋人生感慨元宵元宵

注释

壬辰:指农历壬辰年,古代干支纪年法

耽佳句:沉溺于追求美好的诗句,出自杜甫“为人性僻耽佳句”

幽寄怀:幽深地寄托情怀

虫筑屋:书本久未翻阅,虫蛀结网如筑屋

草侵阶:毛笔荒废不用,如荒草长满台阶

展宣:展开宣纸

扑眼新鲜:指新接触的视觉印象

未瘗埋:未曾埋葬,指记忆犹新

复理旧生涯:重新拾起过去的创作生活

译文

写诗不是为了沉溺于佳句,而是常常可以在屏风前幽深地寄托情怀。书本里积满灰尘,虫蛀结网如同筑屋;笔端荒废失色,如同杂草长满台阶。展开精细的宣纸空自叹息,扑入眼帘的新鲜感受未曾埋葬。可笑十多年来大多放弃荒废,今日重新拾起旧日的创作生涯。

赏析

这首诗以元宵节为背景,抒发了作者重拾画笔的深沉感慨。通过‘尘灰虫筑屋’、‘荒色草侵阶’等生动比喻,形象地表现了艺术创作长期荒废的状态。尾联‘可笑十年多弃废,今朝复理旧生涯’既含自嘲之意,又透露出重新开始的决心。全诗语言质朴而意境深远,在对物象的细腻描写中寄托了复杂的情感变化,展现了传统文人对于艺术创作的执着与眷恋。

创作背景

此诗创作于壬辰年元宵节,作者在佳节时分回忆起往事,感慨自己画笔荒疏已久,如今重新提起,不禁深有感触。反映了现代社会中传统文化传承者面临创作中断后又重拾技艺的心路历程,具有鲜明的时代特色。