《无题》当代 · 顾敏燕

在线阅读《无题》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 顾敏燕

也有痴心曾暗结,沧桑都付笑谈中。

酸风射眼幽兰露,凉夜然灯冷月宫。

拟把暖怀递花信,犹思披腹待霜鸿。

此生徒剩真情在,栖老鸾凰只碧桐。

七言律诗人生感慨凄美含蓄咏物

注释

痴心暗结:指曾经暗自许下的深情

沧桑:比喻世事变化巨大

酸风射眼:冷风刺痛眼睛,形容悲凉之感

幽兰露:幽兰上的露水,象征高洁情怀

然灯:点燃灯火

冷月宫:冰冷的月宫,喻孤寂之境

花信:花开的信息,指春消息

披腹:敞开胸怀,坦诚相待

霜鸿:秋霜中的鸿雁,喻艰难中的信使

鸾凰:传说中的神鸟,喻高贵之人

碧桐:碧绿的梧桐树,传说凤凰只栖梧桐

译文

也曾有过痴情在心中暗自结下, 世事变迁都化作笑谈中的过往。 冷风刺痛双眼如幽兰上的寒露, 凉夜中点灯独对冷月般的宫阙。 本想将温暖情怀寄托给春的消息, 仍期待敞开胸怀等待霜中的鸿雁。 此生只剩下真挚情感依然存在, 如凤凰栖老唯有碧绿的梧桐树。

赏析

这首无题诗以深婉含蓄的笔触,抒发了诗人对往昔情感的追忆与人生沧桑的感慨。诗中运用'幽兰露'、'冷月宫'等意象,营造出凄清幽冷的意境,'酸风射眼'、'凉夜然灯'等描写极富感染力。后两联通过'花信'、'霜鸿'的期待,表达了对真挚情感的坚守,最后以'鸾凰栖碧桐'的典故,象征着高洁情操的终始不渝。全诗对仗工整,情感层层递进,展现了古典诗歌的含蓄之美。

创作背景

这是一首仿李商隐无题诗风格的作品,创作时间不详。无题诗是中国古典诗歌中特有的形式,通常以隐晦的语言表达深沉的情感,多描写爱情、人生感慨等主题。这首诗继承了晚唐无题诗婉约深曲的传统,通过意象的叠加和情感的含蓄表达,展现了古典诗歌的独特魅力。