《读书台》当代 · 顾敏燕

在线阅读《读书台》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 顾敏燕

老梅又吐旧时馨,谁折花枝插玉瓶。

誉美文章称盛事,怀才寒屋伴霜星。

浮华渐去苍苔厚,山鸟时鸣心境宁。

蕉尾泉边苦相待,知音未见叹伶俜。

七言律诗书生人生感慨冬景凄美

注释

读书台:古代文人读书治学之处,多建于山林清幽之地

老梅:古梅树,象征高洁品格和坚韧精神

玉瓶:精美的花瓶,喻指高雅的情趣

誉美文章:受到赞誉的优秀文章

寒屋:简陋的屋舍,指清贫的读书环境

霜星:寒霜中的星辰,喻清冷孤寂的境遇

苍苔:青苔,表现时光流逝和幽静氛围

蕉尾泉:可能指具体地名或意象,蕉尾喻指芭蕉叶,泉指清泉

伶俜:孤独无依的样子

译文

古老的梅树再次绽放往日的芬芳,不知是谁折下花枝插在玉瓶之中。 赞誉美好文章堪称盛世雅事,怀抱才华却在寒屋中与霜星为伴。 世俗浮华渐渐远去青苔日益深厚,山鸟不时鸣叫使内心宁静安详。 在蕉尾泉边苦苦等待,却未见知音只能感叹孤独无依。

赏析

本诗以读书台为背景,通过老梅、玉瓶、寒屋、苍苔等意象,营造出清幽高雅的意境。前两联通过'老梅吐馨'与'怀才寒屋'的对比,展现文人虽处境清贫却坚守品格的精神追求。后两联以'浮华渐去'和'山鸟时鸣'表现超脱尘世、心境宁静的境界,最后以'知音未见'作结,流露才士不遇的孤寂之感。全诗语言凝练,对仗工整,情感深沉,体现了古代文人高雅脱俗的审美情趣和怀才不遇的复杂心境。

创作背景

读书台作为古代文人读书修业的场所,多建于山林幽静之处。此诗描绘了一位隐逸文人在读书台的生活情景,通过环境描写和情感抒发,反映了古代知识分子在清贫中坚守学问、追求精神自由的生存状态。诗中'知音未见'的感叹,也折射出古代文人渴望遇合明主、施展才华的普遍心理。