注释
满庭芳：词牌名，又名《锁阳台》、《满庭霜》等
紫藤：落叶攀援缠绕性大藤本植物，春季开花
流年：指如水般流逝的光阴、年华
愁绝：极端忧愁
萧索：萧条冷落，凄凉
劲节：竹节坚硬，比喻坚贞的节操
涓涓：细水缓流的样子
淡泊：恬淡寡欲，不追求名利
百川归海：所有江河最终都流入大海，比喻大势所趋或众望所归
云宣：宣纸的美称，指作画写诗用的纸张
译文
在绿水桥边，紫藤花下，细数着多少流逝的岁月时光。有时感到极端忧愁，谁能与我共同体会这份缠绵情感？莫说清丽的词句显得萧索凄凉，它也足以抵挡冰雪般的春寒。人虽消瘦，却像竹子般亭亭玉立、节操坚贞，精神抖擞震动云天。
溪水涓涓流淌，聆听一曲，情怀淡泊超然，气度从容悠闲。面对百川归海的自然规律，连红颜也为之折服。暂且将忧愁与欢乐都消散殆尽，看那明月又重新变得清澈圆满。风姿神采秀美，充满诗情画意，素手展开云宣准备书写绘画。
赏析
这首词以竹林溪水为背景，通过细腻的笔触描绘了一幅超然物外的文人雅士形象。上阕以'绿水桥边，紫藤花下'开篇，营造出清幽雅致的意境，'细数流年'引出对时光流逝的感慨。'亭亭劲节，抖擞震云天'运用竹的意象，象征高洁品格和坚贞气节。下阕'涓涓'描摹溪水声，'情怀淡泊，气度悠闲'展现超脱世俗的人生态度。'看明月、又作清圆'暗含人生哲理，明月阴晴圆缺正如人生起伏。全词语言清丽，意境深远，将自然景观与人生感悟完美融合，体现了中国传统文人'寄情山水、超然物外'的审美追求。
创作背景
这是一首现代人创作的传统风格词作，模仿宋词《满庭芳》的词牌格律和意境风格。作品继承了古典诗词的审美传统，以竹林、溪水、明月等传统意象为载体，表达现代人对淡泊宁静生活的向往。虽然并非古代作品，但严格遵守了《满庭芳》词牌的平仄格律和韵脚要求，体现了传统诗词艺术的当代传承。