注释
蕲竹：湖北蕲春地区特产竹子，以质地坚韧、纹理美观著称，古代常用来制作竹席、竹笛等器物
枕簟：枕头和竹席。簟（diàn），竹席
仙方：神仙方术，指长生不老或修仙的方法
红尘梦：指世俗生活的梦幻。红尘，人世间繁华喧嚣
蕲州：今湖北蕲春县，古代以产竹闻名，蕲竹为当地特产
译文
在深山中高卧，枕着清凉的竹席，清晨拄着竹杖寻觅修仙的方法。竹笛声惊醒了尘世间的美梦，反而把盛产竹子的蕲州当作自己的故乡。
赏析
这首诗通过咏竹表达了隐逸之志和超脱尘世的情怀。前两句写隐士深山高卧、寻仙访道的闲适生活，'枕簟凉'既写竹席的物理清凉，也暗喻心境的澄澈宁静。后两句笔锋一转，笛声惊破红尘梦幻，而将竹乡蕲州认作故乡，巧妙地将物我合一，表达了对竹的高洁品质的认同和归隐自然的向往。全诗语言清新自然，意境空灵超脱，'以竹为友，以竹为乡'的构思新颖独特，展现了古代文人雅士崇尚自然、追求精神自由的生活理想。
创作背景
蕲竹是湖北蕲春地区的特产，自古闻名。唐代蕲竹即为贡品，用以制作竹席、竹笛等物，苏轼、白居易等文人都曾咏赞过蕲竹。这首诗可能创作于文人隐士游历蕲州时，被当地竹文化所感染而作，具体创作年代和作者已不可考，但从风格和内容看应属唐宋时期的隐逸诗作。