注释
辛卯：指清顺治八年（1651年）
元日：农历正月初一
次韵：按照他人诗词的韵脚和作
牧斋：钱谦益的号，明末清初文坛领袖
雪霁：雪后放晴
子云居：汉代扬雄（字子云）的住所，此处借指文人居所
焚林：焚烧山林以驱兽狩猎
茕茕：孤独无依的样子
噞噞：鱼口开合的样子
贞观：唐太宗年号，喻指太平盛世
苍昊：苍天
青阳：指春天
岩阿：山岩弯曲处
译文
雪后寒夜旧岁已除，春风却吹不到我这文人居所。
世人如焚林逐兔般竞相追逐，我似漏网之鱼值得怜惜。
太平盛世的梦想随着苍天老去，怀着深沉悲哀的诗句呼唤知己书写。
白发稀疏春光催人老，空自向着山岩深处寻找旧日茅庐。
赏析
此诗为钱曾次韵其师钱谦益的元日感怀之作。全诗以沉郁顿挫的笔调，抒发了明遗民在朝代更迭后的复杂心境。首联以'春风不过'暗喻政治春风吹不到遗民群体；颔联用'焚林逐兔'、'漏网之鱼'的意象，既写世态炎凉，又寓自身侥幸；颈联追忆贞观盛世而不可得，只能以诗句寄托哀思；尾联'白头'、'青阳'对照，凸显岁月无情而理想成空。艺术上多用典故而自然贴切，对仗工整而情感深沉，展现了清初遗民诗歌的典型风格。
创作背景
此诗作于清顺治八年（1651年）元旦，是钱曾次韵其师钱谦益《辛卯元日》之作。时值明清易代不久，钱曾作为明遗民，借元日感怀抒发亡国之痛和身世之悲。钱谦益原为明朝重臣，后降清，但内心充满矛盾，师徒二人通过诗词唱和表达复杂的心境。这首诗反映了清初知识分子在政治高压下的精神困境和文化坚守。