《点绛唇 己丑中秋》当代 · 熊盛元

在线阅读《点绛唇 己丑中秋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

蟾浴星河,桂华香满长安路。

六军威武,剑气盈寰宇。

恨积今宵,欲向纯狐诉。

杯空举,醉中无绪,独坐云深处。

中原中秋人生感慨关中写景

注释

点绛唇:词牌名,取南朝江淹诗'白雪凝琼貌,明珠点绛唇'之意

己丑:干支纪年,此处具体年份待考,可能指1649年(明末清初)或1709年(清初)

蟾浴星河:蟾指月亮,传说月中有蟾蜍,星河即银河

桂华:指月光,传说月中有桂树

长安:古都名,此处可能借指京城

六军:周制天子有六军,后泛指朝廷军队

纯狐:古代传说中后羿之妻,嫦娥的本名,此处代指月亮

云深处:既指实际的高处,也暗喻隐居或超脱尘世之境

译文

明月沐浴在银河之中,桂花香气弥漫京城道路。军队威武雄壮,剑气充满天地之间。 今夜积郁着深深憾恨,想要向月中的嫦娥倾诉。空举酒杯,醉意中毫无情绪,独自坐在云雾深处。

赏析

这首中秋词以雄浑与孤寂的对比营造独特意境。上片用'蟾浴星河''桂华香满'描绘中秋月色,'六军威武''剑气盈寰宇'展现宏大气象,暗含时代背景。下片情绪陡转,'恨积今宵''杯空举'透露出诗人内心的孤愤与无奈,'独坐云深处'更以超然之姿收束全篇,形成强烈的情感张力。词中运用神话典故与军事意象,将个人情感与家国情怀巧妙融合,在传统中秋词中别具一格。

创作背景

从'己丑'纪年和词中'六军威武''剑气盈寰宇'等意象推测,此词可能创作于明清易代之际。中秋本是团圆佳节,但词人却满怀'恨积',独坐云深,反映了乱世文人的家国之痛和身世之悲。'长安路''六军威武'等语暗示可能与时局动荡、军事冲突有关,表现了知识分子在时代巨变中的复杂心境。