注释
虚室：空寂的居室，语出《庄子》'虚室生白'
烟长袅：香炉烟气袅袅升起，形容寂静氛围
幽庭：幽静的庭院
草自春：草木自然生长，体现自然无为
心外物：心性之外的事物，佛教用语
镜边尘：镜上尘埃，喻心中杂念
水月：水中之月，佛教常用喻虚幻不实
天台：天台山，佛教天台宗发源地，亦指仙境
修筠：修长的竹子，喻高洁君子
译文
空寂的居室中香烟袅袅升起，幽静的庭院里草木自然焕发春意。
本来就不执着于心外之物，徒然擦拭着镜边的尘埃。
水中的月亮有亏有盈，天台仙境岂是真实存在？
在苍茫天地间回首往事，还有谁倚靠着修长的翠竹呢？
赏析
这首诗以禅理入诗，通过一系列意象表达超脱尘世、追求心灵自在的境界。'虚室烟袅'、'幽庭草春'营造出空灵静谧的氛围，'无心外物'、'空拭镜尘'体现佛教空观思想。'水月'、'天台'两个典故进一步强化虚幻与真实的哲学思考。尾联以问句作结，'倚修筠'的意象既保持高洁品格，又带有些许怅惘，使全诗在超脱中不失人间情怀。对仗工整，意境深远，融禅理于诗境，体现了宋明以来禅诗的艺术特色。
创作背景
这是一首具有浓厚禅意的遣怀诗，创作年代不详。从内容和风格看，应出自宋明时期文人或僧人之手，体现了当时禅宗思想对文人创作的深刻影响。诗中融合了庄子哲学、佛教空观和传统诗词意象，反映了士人在出世与入世之间的精神探索。