《春暮遣怀》当代 · 熊盛元

在线阅读《春暮遣怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

九十春光一梦中,柳绵纷逐楝花风。

閒铺蕉叶书愁字,付与云端漠漠鸿。

七言绝句云端人生感慨写景凄美

注释

九十春光:指春季九十天,从立春到立夏共三个月

柳绵:柳絮,柳树的种子带有白色绒毛,随风飘散

楝花风:楝树开花时的风。楝树春季开淡紫色花,二十四番花信风中以楝花风为终

閒铺蕉叶:闲来铺开芭蕉叶。古代有"蕉叶题诗"的雅事

漠漠鸿:遥远模糊的鸿雁。鸿雁在古代诗词中常作为传书的象征

译文

九十天的美好春光仿佛一场梦境般逝去, 柳絮纷飞追逐着楝花时节最后的春风。 闲来铺开芭蕉叶书写满腹愁绪的文字, 托付给云层中渐行渐远的朦胧鸿雁。

赏析

这首诗以春暮为背景,通过细腻的意象组合,营造出时光易逝、愁绪难遣的意境。前两句以"九十春光一梦中"总写春去之速,"柳绵纷逐"的动态描写增强时光流逝的视觉感。后两句转入抒情主体,"蕉叶书愁"的雅致与"云端漠漠鸿"的渺远形成对比,将个人愁思投射到广阔天地间。全诗语言凝练,意象优美,在伤春感怀中蕴含着对生命易逝的深刻感悟,体现了古典诗歌"情景交融"的艺术特色。

创作背景

这是一首佚名的春暮感怀诗,创作具体年代不详。此类诗作多出自文人雅士之手,借春末景象抒发时光流逝、人生易老的感慨。诗中"蕉叶题诗"的意象源自古代文人雅事,"鸿雁传书"则是诗词中常见的典故,体现了传统文化中借物抒情的表达方式。