译文
独自端坐灯前窗前心境恬淡安宁，
炉中香烟引领梦境来到华严境界。
一阵风吹动经幡空花纷纷飘落，
佛法真谛要靠何人随手拈得领悟。
赏析
这首诗以禅意盎然的笔触描绘修行境界。首句'兀坐灯窗'营造静修氛围，'意自恬'体现内心安宁。次句'炉香引梦'将现实与梦境交融，香烟成为连接尘世与佛国的媒介。第三句'风起空花落'运用佛教意象，风幡动而空花落，暗喻万法皆空。末句'真谛信手拈'以问句作结，留下修行悟道的无限遐想。全诗语言凝练，意境空灵，将禅修体验与佛教哲理完美融合，体现了'不立文字，教外别传'的禅宗特色。
创作背景
此诗为佛教修行者于华严菩萨圣诞日所作口占诗。华严菩萨是佛教重要菩萨，代表大方广佛华严经的圆满教义。华严菩萨圣诞日是佛教重要纪念日，信众于此日诵经念佛，纪念菩萨功德。此诗反映了宋代以后禅宗与华严宗融合的修行实践，体现了文人居士将禅悟融入日常生活的修行方式。