注释
神户：日本重要港口城市
移情阁：位于日本神户的孙中山纪念馆，原为华侨吴锦堂的别墅
栖身岛国：指孙中山先生曾在日本流亡居住
乘鹤去：婉指孙中山先生逝世，用乘鹤仙去的典故
帝座：指帝王之位，此处暗喻军阀割据的混乱局面
九州：古代中国分为九州，此处代指全中国
译文
暂居日本岛国转移心情，在小阁中烹茶聆听海浪声。
自先生仙逝离去之后，沉重的帝王宝座依然横亘在整个中国。
赏析
这首诗通过移情阁这一历史场景，表达对孙中山先生的深切怀念和对时局的忧思。前两句以'栖身岛国''小阁烹茶'的闲适场景起兴，后两句笔锋陡转，用'乘鹤去'的典雅隐喻表达对先生逝世的哀悼，'沈沈帝座九州横'一句更是以沉重的笔触揭示了军阀混战、帝制残余依然横行的社会现实。全诗语言凝练，意境深远，在平淡中见深沉，展现了传统诗词的含蓄美和历史厚重感。
创作背景
移情阁位于日本神户，是孙中山先生革命活动的重要遗址。1913年孙中山在二次革命失败后流亡日本，曾在此居住并继续革命活动。此诗应为后人谒访移情阁时所作，表达对孙中山先生的追思和对民国初期时局的感慨。