注释
卜算子：词牌名，双调四十四字，上下片各四句两仄韵
戊子：指公元1948年，时值民国三十七年
漆灯：墓前长明灯，古人墓穴中置漆灯象征幽冥世界
鹃声：杜鹃啼声，其声凄苦，传统诗词中多寓悲凉之意
幽明路：阴阳两界之路，《易经·系辞》'仰以观于天文，俯以察于地理，是故知幽明之故'
高冢：高大的坟墓
孤伫：独自伫立
三春雨：清明时节的雨水，既指自然春雨，亦喻泪水
译文
墓穴中的长明灯微弱闪烁，树林外杜鹃啼声凄苦。低垂的天空中片片断云飘浮，让人难以分辨阴阳两界的道路。
高大的坟冢野草纷乱披离，乱石堆前我独自伫立。不要问这些年积攒了多少憾恨，泪水飞溅犹如清明时节的绵绵春雨。
赏析
此词以清明祭扫为背景，通过漆灯微光、杜鹃苦声、漠漠断云等意象，营造出凄迷悲凉的意境。上片写幽冥世界的朦胧难辨，下片写祭扫者的孤寂悲怆，最后以'泪溅三春雨'收束，将个人悲痛与自然景象完美融合。全词运用比兴手法，借景抒情，通过外在物象折射内心哀痛，语言凝练而意境深远，体现了晚清词人沉郁婉约的艺术风格。
创作背景
此词作于1948年清明，时值民国后期社会动荡。陈曾寿作为清室遗老，历经朝代更迭、家国变迁，内心充满沧桑之感。清明祭扫既是对先人的追思，也暗含对逝去时代的怀念。作者将个人身世之感与家国之痛融于词中，通过祭扫题材抒发深沉的历史悲怆感。