《敬题饶岱章先辈《旷夏楼存稿》》当代 · 熊盛元

在线阅读《敬题饶岱章先辈《旷夏楼存稿》》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

桃源望断梦难寻,谁识当年志士心?雾閟芳菲春晼晚,鸡鸣风雨夜深沉。

长怜碧藓埋金剑,独卧沧江理玉琴。

异代萧条同失路,遗编读罢泪沾襟。

七言律诗人生感慨凄美咏史怀古咏物

注释

敬题:表示恭敬地题诗

饶岱章:清代文人,生平不详,《旷夏楼存稿》为其诗文集

桃源:典出陶渊明《桃花源记》,喻指理想境界

雾閟:雾气遮蔽。閟,同'闭',封闭之意

晼晚:日将暮,黄昏时分

鸡鸣风雨:典出《诗经·郑风·风雨》'风雨如晦,鸡鸣不已',喻乱世

碧藓埋金剑:青苔埋没宝剑,喻才能被埋没

沧江:泛称江流,因江水呈苍青色,故称

玉琴:精美的琴,喻高洁情操

异代萧条:不同时代却同样遭遇衰败困顿

失路:喻人生失意,不得志

译文

遥望桃源却梦境难寻,谁能理解当年志士的雄心? 雾气遮蔽了芬芳春花,春日黄昏渐晚;风雨交加鸡鸣不已,夜色深沉漫长。 长久怜惜那青苔埋没了金色宝剑,独自卧在沧江边调理玉琴。 不同时代却同样遭遇萧条失意,读完前辈遗留的诗文稿,泪水沾湿衣襟。

赏析

这首七言律诗以深沉的笔调表达了对先辈文人的敬仰与共鸣。首联以'桃源难寻'起兴,暗示理想与现实的差距;颔联'雾閟芳菲'与'鸡鸣风雨'形成强烈对比,既写景又抒情,暗喻时代动荡与个人遭遇;颈联'碧藓埋剑'与'沧江理琴'两个意象尤为精妙,既表现才能被埋没的无奈,又展现坚守高洁情操的品格;尾联直抒胸臆,'异代萧条同失路'道出了跨越时代的文人共同命运,'泪沾襟'更是情感的自然流露。全诗对仗工整,用典精当,情感真挚深沉,展现了传统文人的精神传承与命运共鸣。

创作背景

此诗为题咏清代文人饶岱章诗文集《旷夏楼存稿》之作。饶岱章具体生平已不可考,但从诗题'先辈'称谓可知其为前代文人。清代中期以后,文网严密,许多文人怀才不遇,作品多表达失意之情。题诗者阅读前辈遗作后,产生强烈共鸣,遂作此诗表达对先辈的敬仰和自己同样的失意感慨,反映了传统文人跨越时代的精神共鸣。