《访馀干大塘乡普化寺》当代 · 熊盛元

在线阅读《访馀干大塘乡普化寺》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

山寺苍茫夕照昏,通幽径掩古苔痕。

草民贫病惟求佛,天远应难沐党恩。

七言绝句人生感慨写景农夫凄美

注释

馀干:江西省上饶市下辖县,位于鄱阳湖东南岸

大塘乡:馀干县下辖乡镇,以农业为主

普化寺:当地佛教寺院,具体建造年代不详

苍茫:空旷辽远的样子,形容暮色中的山寺景象

夕照昏:夕阳西下时的昏暗光线

通幽径:通往幽静之处的曲折小路

古苔痕:古老的苔藓痕迹,说明路径年代久远

草民:古代对普通百姓的称呼,这里指贫困民众

沐党恩:沐浴党的恩泽,指得到政府的关怀帮助

译文

暮色苍茫中来到山寺,夕阳的余晖渐渐昏暗。 通往幽处的小径掩映在古老的苔痕之中。 贫病交加的百姓只能向佛祖祈求保佑, 地处偏远恐怕难以得到党和政府的恩泽关怀。

赏析

这首诗以质朴的语言描绘了偏远乡村寺院的景象,通过‘苍茫夕照’、‘古苔痕’等意象营造出荒凉寂寥的氛围。后两句直抒胸臆,反映了底层民众在贫病交加时的无奈选择,以及偏远地区民生保障的现实困境。作品采用对比手法,将佛教的普度众生与现实的帮扶困难形成对照,体现了作者对民生疾苦的深切关注。语言平实却意味深长,具有强烈的现实批判意义。

创作背景

这首诗创作时间不详,从内容看应是在改革开放初期或更早时期,反映的是农村偏远地区民生保障尚未完善的历史阶段。作者可能是一位关注底层民众的知识分子或基层工作者,通过走访馀干县大塘乡的普化寺,观察到当地百姓的生活状况,有感而发创作此诗。作品真实记录了特定历史时期偏远农村的社会面貌和民众心态。