《次韵和北记兄》当代 · 熊盛元

在线阅读《次韵和北记兄》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

壮怀空付缺壶歌,回首平生涕泪多。

裁罢霜缣鸿影绝,关山迢递怅如何。

七言绝句中原人生感慨关山凄美

注释

次韵:按照原诗的韵脚和诗

:唱和,应和

缺壶歌:用《晋书·王敦传》典故,王敦酒后辄咏“老骥伏枥,志在千里”,以铁如意击唾壶为节,壶口尽缺

霜缣:白色的细绢,古代用于书写绘画

鸿影:大雁的身影,喻指书信或友人音讯

迢递:遥远的样子

译文

壮志豪情空自寄托在击壶高歌之中, 回首一生经历不禁涕泪纵横。 写完书信却不见鸿雁传书的身影, 关山遥远令人惆怅无奈如何是好。

赏析

这首诗以沉郁顿挫的笔触抒发了壮志未酬的人生感慨。首句用“缺壶歌”典故,暗喻豪情壮志无处施展;次句“涕泪多”直抒胸臆,表现一生的辛酸与无奈;第三句“鸿影绝”以鸿雁传书的意象,写尽音书断绝的孤独;末句“关山迢递”则深化了空间上的阻隔感。全诗四句层层递进,将个人命运与时空阻隔紧密结合,运用典故自然贴切,对仗工整而情感真挚,具有深刻的艺术感染力。

创作背景

这是一首次韵唱和诗,创作具体背景已不可考。从内容推断,应为文人间的酬唱之作,表达了对人生际遇的感慨和对友人的思念。诗中运用“缺壶歌”等典故,体现了作者深厚的文学修养,反映古代文人通过诗歌唱和交流情感、抒发胸怀的传统。