《婆罗门引》当代 · 熊盛元

在线阅读《婆罗门引》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

蜃楼幻灭,劫波沸处海桑红。

千年镜月迷蒙。

恍觉浮生如梦,今古万缘空。

但闲吹玉管,静抚焦桐。

山深雾浓。

倚翠竹,对西风。

未许魔炎魅火,燃炽胸中。

云端长啸,又还怕、声彻广寒宫。

无限意,尽付秋鸿。

中原人生感慨含蓄夜色山峰

注释

蜃楼:海市蜃楼,古人认为是大蛤蜊吐气形成的幻象

劫波:佛教术语,指灾难性的时代变迁

海桑:即沧海桑田,比喻世事变迁巨大

镜月:镜中花,水中月,指虚幻不实的事物

玉管:玉制的管乐器,泛指高雅乐器

焦桐:烧焦的桐木制成的琴,指代古琴

魔炎魅火:比喻内心的欲望和烦恼

广寒宫:月宫,传说中嫦娥居住的地方

秋鸿:秋天的鸿雁,古人常用鸿雁传书表达情意

译文

海市蜃楼般的幻象已然破灭,在劫难波涛沸腾之处沧海化作桑田一片通红。千年的镜花水月朦胧不清。忽然觉悟到浮生若梦,古往今来万般因缘皆空。只愿闲来吹奏玉笛,静静弹奏焦尾琴。 深山之中雾气浓重。倚靠着翠竹,面对萧瑟西风。不许妖魔的炎火,在心中燃烧炽烈。在云间长声呼啸,却又害怕声音直达月宫。无限的情意,全都托付给秋日南飞的鸿雁。

赏析

这首词以佛教空观为思想基础,通过蜃楼、劫波、镜月等意象,构建了一个虚幻无常的宇宙图景。上阕写世事变迁的虚幻性,『浮生如梦』、『万缘空』直接点明主题;下阕转向内心修养,以『倚翠竹』、『对西风』的隐士形象,表达超脱尘世烦恼的追求。艺术上运用大量佛教典故和神话意象,语言空灵飘逸,意境深远,在虚实相生中展现了对人生本质的哲思。结尾『无限意,尽付秋鸿』余韵悠长,将无法言说的深意寄托于自然物象,体现了中国古典诗词含蓄蕴藉的美学特色。

创作背景

《婆罗门引》原为唐教坊曲名,后用作词牌,本为印度乐曲,经西域传入中原。此词具体创作年代和作者不详,从内容看应创作于佛教盛行的唐宋时期。词中融合佛教空观思想与道家隐逸情怀,反映了古代文人在世事变迁中对生命意义的哲学思考,具有浓厚的宗教哲学色彩和出世情怀。