《蝶恋花感怀次唤云韵》当代 · 熊盛元

在线阅读《蝶恋花感怀次唤云韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

独坐空斋幽冷处,绝代风华,自幸无人妒。

镜里青丝盘万缕,中宵只有星窥户。

千载相知难一遇,抚罢朱弦,灯影茕茕顾。

俗艳纷夸沾月露,可怜叶底花非故。

人生感慨含蓄咏物咏物抒怀夜色

注释

蝶恋花:词牌名,又名鹊踏枝、凤栖梧,双调六十字,上下片各五句四仄韵

次韵:依照他人诗词的韵脚和作

空斋:空寂的书斋

中宵:半夜

朱弦:用朱砂染过的琴弦,泛指琴瑟

茕茕:孤独无依的样子

俗艳:庸俗艳丽的花朵

译文

独自坐在空寂书斋的幽冷之处,纵然有绝世风华,却庆幸无人嫉妒。镜中青丝盘绕万缕,深夜只有星星偷窥窗户。 千年难遇一个真正的知音,弹罢琴弦,唯有孤独的灯影相伴回望。世俗之人争相夸赞那些沾染月露的庸俗花朵,可怜叶子底下的真花已非旧时模样。

赏析

这首词以幽独之境写高洁之志,通过空斋独坐、星夜抚琴的意象,塑造了一个孤高傲世、不随流俗的文人形象。上片以'绝代风华'与'无人妒'形成反差,突出主人公的超凡脱俗;下片以'千载相知难一遇'抒发知音难觅的孤独感。结尾'叶底花非故'暗喻本真之美不被世人认知,体现了深层的哲学思考。全词语言清丽,意境幽远,在婉约中见风骨。

创作背景

此为次韵唱和之作,具体创作年代不详。从内容看,当为文人抒怀之词,表达了传统文人对知音难遇的感慨和对世俗审美的不满,体现了古代知识分子清高自守的精神追求。