《车过晋中》当代 · 熊盛元

在线阅读《车过晋中》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

童山濯濯断冰流,万古荒凉一望收。

窗外颓阳光惨惨,凄然伴我晋中游。

七言绝句中原人生感慨写景冬景

注释

童山濯濯:童山指没有草木的山,濯濯形容山体光秃秃的样子

断冰流:指冰封的河流出现断裂或融化迹象

万古荒凉:形容历史悠久的荒凉景象

颓阳:西斜的落日,颓有衰败、坠落之意

惨惨:暗淡无光的样子,形容阳光微弱

凄然:凄凉悲伤的样子

晋中:指山西省中部地区,包括太原、晋中等地

译文

光秃秃的山峦矗立,冰封的河流开始断裂消融, 悠久历史的荒凉景象在眼前一览无余。 车窗外的夕阳暗淡无光, 带着凄凉的心情陪伴我在晋中地区旅行。

赏析

这首诗以简练的笔触描绘了晋中地区的荒凉景象,通过'童山濯濯'、'断冰流'、'颓阳光惨惨'等意象,营造出一种苍凉悲怆的意境。诗人运用对比手法,将自然景观的荒凉与内心情感的凄然相呼应,展现了北方黄土高原特有的地貌特征和人文氛围。全诗语言凝练,意象鲜明,情感真挚,通过对自然景观的描写折射出诗人对历史沧桑和人生际遇的深刻感悟。

创作背景

这首诗描写了作者乘车经过山西晋中地区时的所见所感。晋中地区位于黄土高原东部,历史上虽然曾是华夏文明的重要发祥地之一,但由于自然环境的变迁和人类活动的影响,部分地区呈现出荒凉的自然景观。诗人通过车窗观察到的景象,抒发了对这片土地历史沧桑的感慨。