《次韵和阿袁》当代 · 熊盛元

在线阅读《次韵和阿袁》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

镜底繁华非我恋,天涯涕泪与君同。

素衣长涴缁尘里,金剑深埋碧藓中。

冷落霜林栖独鹤,纷纭国事仗群公。

一帆遥指篷山路,月坠波心浪接空。

七言律诗人生感慨含蓄咏怀悲壮

注释

次韵:按照原诗的韵脚和诗

阿袁:诗中提及的人物,具体身份不详

镜底繁华:镜中映照的繁华景象,喻指虚幻的荣华富贵

素衣:白色衣服,喻指高洁的品格

:污染、玷污

缁尘:黑色尘土,喻指世俗的污浊

金剑:宝剑,喻指才能或抱负

碧藓:青苔

霜林:秋霜后的树林

独鹤:孤独的鹤,喻指高洁孤独的隐士

篷山:蓬莱仙山,传说中的海上仙山

月坠波心:月亮倒映在水中

译文

镜中虚幻的繁华并非我所眷恋,天涯漂泊的泪水却与你相同。 洁白的衣衫长久沾染在尘世污浊里,锋利的宝剑深深埋没在青苔之中。 冷清的霜林中栖息着孤独的仙鹤,纷繁复杂的国事只能依靠诸位贤公。 一叶孤帆遥指蓬莱仙山的方向,明月坠入波心浪涛连接着天空。

赏析

这首诗通过丰富的意象和深沉的情感,展现了一位高洁之士在乱世中的孤独与坚守。前两联以'镜底繁华'与'素衣缁尘'的对比,表达了对世俗荣华的淡漠和对品格高洁的追求。'金剑深埋'象征才华被埋没的无奈。后两联通过'独鹤'与'群公'的对照,既表现了自身的孤高品格,又流露出对国事的关切。尾联以篷山仙境的意象和'月坠波心'的空灵画面,营造出超脱尘世的意境,体现了诗人既关心现实又向往超脱的矛盾心理。全诗对仗工整,意象深远,情感沉郁而含蓄。

创作背景

这是一首唱和诗,具体创作背景不详。从诗中'纷纭国事仗群公'等句推断,可能创作于社会动荡、政局纷乱的时期。诗人通过与友人阿袁的唱和,表达了对时局的关切、对个人遭遇的感慨以及对超脱境界的向往。此类诗作常见于明清易代之际或社会动荡时期,文人借诗词抒发胸中块垒。