《浣溪沙 次韵奉和唤云初雪原玉》当代 · 熊盛元

在线阅读《浣溪沙 次韵奉和唤云初雪原玉》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

梦里瑶台绽玉葩,森森竹外一枝斜,暗香飘处月笼纱。

六出花飞心皎洁,七弦琴抚韵清佳,丝丝冰茧裹韶华。

冬景冬至友情酬赠含蓄咏物

注释

浣溪沙:词牌名,双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵

次韵:按照原作的韵脚和次序创作和诗

唤云:可能指诗友名号或化名

瑶台:神话中仙人居住的白玉楼台

玉葩:白玉般的花朵,指雪花

六出花:雪花的别称,因雪花呈六角形

七弦琴:古琴的别称

冰茧:比喻雪花如冰蚕吐丝般晶莹

译文

梦中见到瑶台绽放白玉般的花朵,竹林外一枝梅花斜逸而出,暗香飘浮之处月光如轻纱笼罩。 六角雪花飞舞心地皎洁,抚弄七弦琴音韵清雅美妙,丝丝冰茧般的雪花包裹着美好年华。

赏析

这首咏雪词以梦幻笔法开篇,营造仙境般意境。'瑶台绽玉葩'喻雪落仙境的圣洁之美,'竹外一枝斜'化用'竹外一枝斜更好'的梅花意象,暗香月色中营造朦胧诗境。下片'六出花飞'直写雪姿,'七弦琴抚'以乐声衬雪韵,末句'冰茧裹韶华'将雪花比作包裹时光的冰蚕丝,意象新颖别致,表达对美好时光的珍视。全词虚实相生,意境清雅,用典自然。

创作背景

这是一首次韵唱和之作,系作者应和诗友'唤云'的《初雪》原玉而作。次韵需要严格遵循原作的韵脚和次序,体现了传统文人之间的诗词酬唱交往。创作时间应为初雪时节,通过咏雪表达对自然美景的赞叹和对诗友的回应。