注释
乙酉：指1945年，农历乙酉年
九一八：指1931年9月18日日本侵华事件
国殇日：国家遭受重大灾难的日子
丹桂：桂花的一种，中秋时节盛开
尊前：酒樽之前，指饮酒时
耽：沉溺，沉醉
劫后：经历劫难之后
废兴：国家的衰败与兴盛
救亡曲：抗战时期的救亡歌曲
潸然：流泪的样子
沾膺：泪水沾湿胸襟
译文
今夜明月从东海之滨升起，我独自倚靠在高楼的最顶层。
桂花的香气萦绕着千里乡梦，绿色的窗帘卷起如一团寒冰。
酒杯前只该沉醉于诗词美酒，劫难之后怎忍心追问国家兴衰？
谁还在唱当年的救亡歌曲，不禁潸然泪下，老泪快要沾湿衣襟。
赏析
这首诗将中秋明月与国殇日巧妙结合，形成强烈的时空对照和情感张力。前两联写景，描绘中秋月色和桂花香气，营造出传统节日的氛围；后两联抒情，通过'劫后何堪问废兴'的诘问和'谁唱救亡曲'的追忆，表达深沉的忧国之情。'绿窗帘卷一团冰'以物喻情，窗帘如冰暗示内心寒冷；'潸然老泪欲沾膺'直抒胸臆，展现了一位经历国难的老人的悲怆与无奈。全诗融个人情感于家国情怀，既有古典诗词的意境美，又具强烈的时代特征。
创作背景
此诗创作于1945年中秋节，恰逢'九一八'事变纪念日。1945年8月日本宣布无条件投降，中国人民抗日战争取得最终胜利，但国家满目疮痍，百废待兴。在这个特殊的中秋节，诗人面对团圆明月，回想十四年抗战的艰辛历程，感慨万千，遂作此诗表达悲喜交加的复杂心情。