《和海鹰漫兴》当代 · 熊盛元

在线阅读《和海鹰漫兴》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

为爱青山半掩扉,豁眸争奈雾成帏?吟边春去鹃声苦,梦里香消蝶影稀。

云鬓花颜多自误,禅林词境两相违。

也知真赏今难觅,独坐幽篁抚一徽。

七言律诗人生感慨含蓄咏物抒怀夜色

注释

海鹰:应为友人名,具体生平不详

漫兴:即兴而作,随性抒发

半掩扉:门半开着,暗示隐逸生活

豁眸:开阔视野,放眼远望

雾成帏:雾气如帷幕般遮挡视线

吟边:吟诗之时

鹃声苦:杜鹃啼叫声凄苦,象征春逝

蝶影稀:蝴蝶身影稀少,暗喻美好事物消逝

云鬓花颜:指女子美貌,喻指世俗繁华

禅林:佛教寺院,指修行之地

词境:诗词创作的意境

真赏:真正的知音赏识

幽篁:幽深的竹林

:琴徽,代指古琴

译文

只因喜爱青山而半掩着柴门,想要放眼远望却无奈雾气如帷幕般遮挡。 吟诗时春天已逝去杜鹃啼声凄苦,梦境中花香消散蝴蝶身影稀疏。 美丽的容颜往往自己耽误了自己,禅林修行与诗词意境两者相互违背。 也知道真正的知音如今难以寻觅,独自坐在幽深的竹林中抚弄琴弦。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了隐逸生活中的矛盾与感悟。首联以"青山半掩扉"勾勒出隐者形象,但"雾成帏"又暗示着视野的局限。颔联通过"鹃声苦"、"蝶影稀"的意象,营造出春逝花落的凄美意境。颈联深刻揭示了内在矛盾:"云鬓花颜多自误"是对世俗繁华的反思,"禅林词境两相违"则道出了修行与创作之间的张力。尾联"真赏难觅"的感慨与"独坐抚徽"的意象,最终在幽篁琴声中达到物我两忘的境界,体现了中国传统文人追求精神超脱与艺术永恒的价值取向。

创作背景

这是一首唱和友人海鹰的即兴之作,创作具体年代不详。从诗中的禅意和隐逸情怀来看,可能创作于明清时期,反映了当时文人雅士寄情山水、追求精神超脱的生活态度。诗中融合了佛教禅理与诗词创作的双重追求,体现了传统文人在出世与入世、修行与艺术之间的复杂心境。