《次韵奉和阿袁兄》当代 · 熊盛元

在线阅读《次韵奉和阿袁兄》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

栩栩庄周蝶梦阑,半生真悔被花谩。

欲排胸底重重恨,来倚楼心曲曲栏。

山鬼迷踪空有约,鲛人泪竭岂无端?桑枯海沸成今古,袖手都门冷眼观。

七言律诗中原人生感慨古迹含蓄

注释

次韵奉和:按照原诗的韵脚和作,表示对原诗的回应和敬意

栩栩:生动活泼的样子。《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也”

蝶梦:指庄周梦蝶的典故,喻人生虚幻

:将尽,残尽

:欺骗、蒙蔽

山鬼:山中的精灵或女神,出自《楚辞·九歌·山鬼》

鲛人:传说中的海中人鱼,能泣泪成珠

桑枯海沸:桑田枯竭,海水沸腾,喻世事巨变

都门:京城城门,指繁华都市

译文

庄周梦蝶般的美好梦境即将消散,半生光阴真后悔被虚幻的花朵所欺骗。 想要排解胸中层层叠叠的遗憾,来到楼台倚靠着曲折的栏杆。 山中的精灵行踪迷离空有约定,鲛人泪水流尽岂是没有缘由? 桑田枯竭沧海沸腾成就了古今变迁,在京城门前袖手旁观冷眼相看。

赏析

这首诗以庄周梦蝶的典故开篇,营造出人生虚幻的意境。中间两联通过'山鬼迷踪'和'鲛人泪竭'两个神话意象,表达了人生失意、理想破灭的深沉感慨。尾联'桑枯海沸成今古'运用极度夸张的手法,描绘世事沧桑巨变,最后以'袖手冷眼观'作结,表现出一种超然物外、冷眼旁观的人生态度。全诗对仗工整,用典精当,情感深沉而含蓄,展现了传统文人面对世事变迁时的复杂心境。

创作背景

这是一首唱和诗,为回应友人阿袁兄的原作而作。采用次韵形式,即严格按照原诗的韵脚和次序进行创作。诗中运用大量典故和神话意象,反映了传统文人在社会变迁中的心理状态和人生感悟,可能创作于社会动荡或个人遭遇重大转折的时期。