《次韵奉和仰翁偶成二首 其二》当代 · 熊盛元

在线阅读《次韵奉和仰翁偶成二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

襟怀高旷与云平,壁上龙泉彻夜鸣。

已外浮名宁失箸,何妨煮酒听雷声!

七言绝句人生感慨咏怀咏怀抒志夜色

注释

次韵奉和:按照原诗的韵脚和顺序作诗相和

仰翁:指当代著名诗人刘世南先生,号仰斋

襟怀:胸怀、气度

龙泉:古宝剑名,相传晋代张华见斗、牛二星间有紫气,后使人于丰城狱中掘得二剑,一名龙泉,一名太阿

失箸:典出《三国志》,刘备闻雷惊失箸,后喻惊慌失措

煮酒:温酒,热酒

译文

胸怀高远旷达与云天平齐,墙上的龙泉宝剑整夜鸣响。 早已超脱世俗虚名岂会惊慌失措,何不温酒静听雷霆之声!

赏析

此诗展现了诗人超然物外的豁达胸怀和豪迈气概。首句以'与云平'的夸张手法极写胸襟之高旷,次句借宝剑夜鸣暗喻内心豪情激荡。后两句化用'闻雷失箸'典故而反其意,表达对浮名的蔑视和处变不惊的从容。全诗气势雄浑,用典精妙,在传统意象中注入现代文人特有的洒脱与旷达。

创作背景

此诗为当代诗人熊盛元唱和刘世南(仰翁)之作。刘世南为著名古典文学学者、诗人,熊盛元作为当代诗词名家,与之多有唱和。作品体现了当代旧体诗创作中传统与现代的融合,展现了现代文人的精神风貌和艺术追求。