《乙酉人日步斗全兄韵》当代 · 熊盛元

在线阅读《乙酉人日步斗全兄韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

东君何事步迟迟,故酿春寒傲盛时。

谁舞祖生中夜剑,自耽杜老暮年诗。

柑填败絮鲜长葆,锦饰狂涛责岂辞?又是鸡鸣风雨集,撑天柱折恐难支。

七言律诗中原人生感慨夜色幽怨

注释

乙酉:指1945年,抗日战争胜利之年

人日:农历正月初七,传统节日

步韵:按照他人诗词的原韵和诗

东君:司春之神,此处暗指当政者

祖生:祖逖,东晋名将,闻鸡起舞典故出处

杜老:杜甫,唐代诗人,晚年诗风沉郁

柑填败絮:化用'金玉其外,败絮其中'典故

鸡鸣风雨:《诗经》'风雨如晦,鸡鸣不已',喻时局动荡

译文

春神为何步履如此迟缓,故意酿造春寒嘲讽这盛世时光? 还有谁能像祖逖那样中夜舞剑报国,我只能像晚年的杜甫沉醉在诗篇之中。 就像柑橘填塞败絮难以长久保鲜,锦绣装饰狂涛岂能推卸责任? 又到了鸡鸣不已风雨如晦的时刻,只怕这天柱折断难以支撑。

赏析

本诗以深沉的笔触描绘了1945年特殊时期的社会景象。作者巧妙运用典故和象征手法,'东君步迟'暗喻时局不明,'春寒傲盛'讽刺虚假繁荣。中二联连续用典,祖逖闻鸡起舞与杜甫暮年诗作形成强烈对比,既表达报国无门的苦闷,又体现文人坚守。'柑填败絮'化用成语批判社会虚伪,'锦饰狂涛'暗指粉饰太平。尾联以'鸡鸣风雨'的经典意象收束,'撑天柱折'的比喻既形象又震撼,传达出对时局的深切忧虑。全诗对仗工整,用典精当,沉郁顿挫中见风骨。

创作背景

此诗作于1945年(乙酉年)人日(正月初七),正值抗日战争末期。作者步友人斗全兄韵而作,反映了当时知识分子在民族存亡关头的复杂心境。虽然抗战胜利在望,但国内政局动荡、社会矛盾深重,诗人借传统人日题材表达了对国家命运的深切忧虑。