注释
小桃无主:野生的小桃树,无人照料
烟草:如烟似雾的荒草
晚鸦:黄昏时分的乌鸦
败垣:倒塌破损的墙壁
故井:废弃的水井
一一:一处一处,逐一
译文
野生的小桃树无人照料却依然开花,
如烟荒草茫茫一片中飞过黄昏的乌鸦。
几处倒塌的残墙还围着废弃的水井,
这里从前每一处都曾是人烟稠密的人家。
赏析
这首诗以白描手法描绘战乱后的荒凉景象。前两句写自然景物:无主小桃依旧开花,烟草茫茫鸦声凄厉,形成生机与荒寂的对比。后两句通过'败垣''故井'的细节,暗示这里曾经是繁华的村落。全诗语言简练而意境深远,通过今昔对比,深刻表现了战争对民生破坏的悲怆主题,体现了诗人对百姓疾苦的深切同情。
创作背景
此诗为南宋诗人戴复古所作。戴复古生活于南宋末年,当时金兵南侵,战乱频仍,百姓流离失所。诗人亲眼目睹了战争给农村带来的破坏,许多村庄沦为废墟。这首诗正是反映了那个时代的社会现实,表达了诗人对战争的反感和对民生疾苦的关切。