《次韵呈慕容青衫二兄 其二》当代 · 张文胜

在线阅读《次韵呈慕容青衫二兄 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 张文胜

心斋不可可扬眉,苏世情怀致鼠狸。

廊庙端居麻虎子,江湖满地宁馨儿。

十分好梦迷终北,一例青衿领大悲。

等有浮生追伯玉,怜君气宇最冲夷。

七言律诗中原人生感慨劝诫友情酬赠

注释

心斋:庄子提出的修养概念,指排除杂念、心境虚静

苏世:清醒处世,出自《楚辞·橘颂》"苏世独立"

鼠狸:鼠与狸,喻指世俗小人

廊庙:指朝廷

麻虎子:民间传说中吓唬小孩的怪物,喻可怕之人

宁馨儿:晋宋时口语,意为这样的孩子,后指优秀子弟

终北:《列子》中描述的理想国

青衿:古代学子服饰,代指读书人

大悲:佛教语,指深切悲悯

伯玉:蘧伯玉,春秋卫国贤大夫,以知非改过著称

冲夷:冲和淡泊,平和谦逊

译文

修养心性不可轻易显露锋芒,清醒处世的情怀却招致鼠辈非议。 朝廷中端坐着如虎的权贵,江湖四处都是所谓的俊杰才子。 十分美好的梦想沉醉在终北理想国,一样的书生衣领承载着深切悲悯。 等到这飘忽人生追寻蘧伯玉的境界,最怜慕您的气度如此冲和淡泊。

赏析

这首诗通过精妙的典故运用和对比手法,展现了一种深刻的处世哲学。首联以'心斋'与'苏世'对举,表明内在修养与外在处世的矛盾。颔联'廊庙'与'江湖'形成空间对照,'麻虎子'与'宁馨儿'形成人物对比,暗讽世态人心。颈联'好梦'与'大悲'构成情感张力,体现理想与现实的冲突。尾联以蘧伯玉的典故表达对冲和气象的向往,整首诗语言凝练,意境深远,在古典诗词中属上乘之作。

创作背景

这是一首次韵诗,为唱和友人慕容青衫而作。从内容看,应创作于文人交游场合,反映了古代士人对于处世之道的精神探讨。诗中多用典故,体现了作者深厚的国学修养,通过对社会现象的观察,表达了对理想人格的追求和对现实世界的思考。