在线阅读《咏因特网》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
重重帝网下苍穹,裹得凡人尽化“虫”。
世界三千光里现,生灵十亿镜中逢。
红尘从此绝青鸟,碧落如今通雪鸿。
昨夜嫦娥遣“伊妹”,邀侬同住广寒宫。
帝网:佛教用语,指帝释天的宝网,此处比喻互联网如同天网般覆盖世界
虫:网络用语,指网民、网虫
世界三千:佛教语,指大千世界,此处指网络世界的广阔
光里现:指光缆、光纤中呈现的网络世界
镜中逢:指通过电脑屏幕、手机等镜面设备与他人相遇
青鸟:古代传说中为西王母传信的神鸟,代指传统书信
碧落:天空,天上
雪鸿:飞雪中的鸿雁,古代借指书信
伊妹:电子邮件(E-mail)的音译谐趣说法
广寒宫:月宫,嫦娥居住的地方